You can edit store information in the Info Contact section (Settings -> Info Contact), the information displayed on the invoice will change.