Yes, admin can. With the "Quantity" attribute, admin is able to create the individual price rule, the price will be calculated corresponding quantity ranges.